I’ve lived in Texas for a couple of years now. But some days, I still have to listen carefully to understand what people around here are saying. Here’s an example from a conversation I could have overheard in the grocery store this morning (with a lot of exaggeration): Woman #1: Boy hidy, y’all lost some pounds! Woman #2: All it …